Поллі Перкс переодягається в армійця і вступає в лави новобранців, щоб розшукати зниклого брата. Її загін складається з незвичайних персонажів — вампіра, троля та Ігора, — а керує ними досвідчений сержант Джекрам. Під гаслами про те, що армія робить чоловіків з кожного й що війна — природний стан світу, героїня й її товариші намагаються вижити та дотримуватися дивних казармених правил. Але коли зміни давно назріли, зношена пара шкарпеток і купка божевільних солдатів здатні перевернути все догори дриґом. Феміністичний, антивоєнний роман Террі Пратчетта про те, що жінки можуть робити все, а іноді й краще за чоловіків.