1940-ті роки, Нью-Йорк. Циркачка Вілл Паркер, майстриня метання ножів, випадково рятує життя приватної детективки Лілліан Пентекост. Ця зустріч стає переломною: Лілліан пропонує Вілл стати її помічницею у розслідуванні злочинів. Через кілька років дві напарниці беруться за справу, яка здається нерозв'язною. Абіґайль Коллінз, багата спадкоємиця, знайдена мертвою під час гелловінської вечірки — вбита кришталевою кулею. Немає свідків, немає доказів, а ще — дивні послання, ніби від потойбічного світу. Ускладнює розслідування й особисте почуття Вілл, яке може зробити її наступною жертвою. Цей роман — перший переклад українською з циклу про детективні пригоди дуету Пентекост і Паркер.