В Осло зникають дві молоді жінки. Незабаром у лісі знаходять тіло однієї з них — зі швами вздовж волосся й видаленим мозком. Перед поліцією постає вбивця з незвичайним мисленням. Потрібен детектив, який зможе його розгадати. Гаррі Голе — саме той, але є проблема: його звільнили, він пиячить в Лос-Анджелесі й не планує повертатися. Все змінюється, коли під загрозою опиняється жінка, що нагадує йому матір. За солідний гонорар Голе погоджується знайти справжнього вбивцю для багатого магната, якого підозрюють у цих злочинах. Але часу обмаль — потрібно спішити, доки убивця не взяв нових жертв.