Урсула Тодд народжується 11 лютого 1910 року — і помирає. Народжується знову — і гине під час бомбардування. Народжується вдруге — виходить заміж, п'є чай з Гітлером, гине в руїнах Берліна. Вона живе й проживає своє життя заново багато разів, кожного разу наново стикаючись з жахами XX століття. Раз у раз здобуваючи другий шанс, героїня намагається знайти спосіб змінити хід історії — запобігти катастрофі, врятувати тих, кого втратила. Психологічна проза про вибір, долю й те, що значить прожити повноцінне людське життя серед нелюдського століття.