Повернення у світ Ельфгейму з нового погляду. Минули роки після великої битви: Дуб, спадкоємець престолу, мусить здійснити небезпечну подорож на північ, від якої залежить доля світу. На його шляху постає Сурен — колишня королева Двору Зубів, що втекла до людей і ховається від тих, хто хоче її використати. Коли їхні стежки сходяться, вони стають союзниками в місії, повній магії й хитрих угод. Кожна їхня розмова — гра, де довіра — найцінніший і найнебезпечніший скарб.