У галереї виявляють картину, яку роками вважали втраченою. Її поява стає початком кривавого розслідування, що веде до ізольованої долини Резія. Комісару Терезі Баттальї та її помічнику Массімо Маріні доводиться розплутувати клубок моторошних таємниць та прихованого зла, що переслідує творця полотна. Поки Тереза намагається відновити хроніку подій 70-річної давнини, у долині починається серія нових трагедій. Чи встигне команда зупинити вбивцю, перш ніж таємниця картини забере чергові життя?