Перша книга циклу «Хроніки Сили» про молодого козака-характерника Хорта. Це розповідь про особливих воїнів, що володіли не лише мечем, а й таємним знанням — передбачали майбутнє, зцілювали, розмовляли з природою. За легендами, вони не боялися кулі й жили наполовину по той бік. У часи, коли степи були вільними, а козацька Січ трималася на братстві й честі, Хорт приходить у світ, аби пробудити інших й нагадати: ми памʼятаємо, хто ми є.