Корделія переїжджає з сонячної Каліфорнії до похмурого Нью-Гемпширу й потрапляє до школи, де вона чи не єдина, хто бачить мешканців потойбіччя. Коридорами блукають привиди, й дівчина розуміє: для них ця школа — справжня пастка. Разом з друзями, що теж спроможні бачити надприродне, Корделія вирішує допомогти нещасним душам визволитися. Однак звільнення привидів загрожує пробудити темні сили, далеко могутніші за те, на що розраховували юні герої.