
Шекспірівська трагедія про двох молодих веронців, яких розділяє міжсімейна ворожнеча. Їхнє пристрасне кохання стає неможливим через давню ворожбу між родинами Монтеккі та Капулетті. П'єса, яку вже шість століть гідно переказується у найрізноманітніших формах — від опер до кінофільмів, — залишається надихаючим дослідженням таємниці справжнього почуття й трагічних наслідків роз'єднаності. Це видання пропонує сучасний переклад українських мистців Юрія Андруховича та Владислава Єрка, які дають змогу відчути вічну актуальність твору нараз у новому світлі.

Оцінка читачів
1 оцінка
Шекспірівська трагедія про двох молодих веронців, яких розділяє міжсімейна ворожнеча. Їхнє пристрасне кохання стає неможливим через давню ворожбу між родинами Монтеккі та Капулетті. П'єса, яку вже шість століть гідно переказується у найрізноманітніших формах — від опер до кінофільмів, — залишається надихаючим дослідженням таємниці справжнього почуття й трагічних наслідків роз'єднаності. Це видання пропонує сучасний переклад українських мистців Юрія Андруховича та Владислава Єрка, які дають змогу відчути вічну актуальність твору нараз у новому світлі.