Артбук двох харківських митців — поета Сергія Жадана та художника Павла Макова. Книга переглядає 27 років їхньої присутності в Харкові крізь призму власних творів. У виданні поєднані графічні роботи та вірші, які автори відбирали незалежно один від одного. Книга побудована у зворотній хронології, а твори навмисне не коментують один одного — вони розташовані так, щоб читач став третім учасником у пошуку спільних сенсів. Рухаючись від тексту до тексту, від графіки до поезії, кожен знаходить у них свій власний змістовий шар.