Шістнадцятирічний Ел приїжджає до батька в Україну на канікули й несподівано зустрічає Еву — п'ятнадцятирічну дівчину, яка стає його «новою сестрою». Вона вогонь і імпульс: рокерка, що бешкетить в барах і закохується в музикантів. Він же типовий американський підліток — безтурботний, невпевнений, у пошуках себе. Разом вони проживають роки, повні помилок, першої любові, дружби та усвідомлення того, як бути дорослим. Їхня історія — це про те, як молоді люди вчаться жити, коли батьки розлучені, коли родина в'яжеться по-новому, і коли треба знайти себе в світі, що не чекає.