У маленькому баскському містечку дві сім'ї живуть поруч, ділячись радостями та турботами. Але коли діти виростають, трагедія розколює їхні світи: син однієї сім'ї вступає до терористичної організації ЕТА, а батька з іншої родини вбивають. Дві родини опиняються по різні боки незагойної рани — одна змушена вчитися жити без улюбленого, іншій доводиться шукати виправдання для виродка, що провів життя у в'язниці. Роман про те, як особиста трагедія переплітається з історичними конфліктами, і як люди намагаються знайти смисл у нестерпному болю.